IL DIRETTORE GENERALE
dell'Amministrazione autonoma dei monopoli di Stato
Vista la legge 17 luglio 1942, n. 907, sul monopolio dei sali e dei
tabacchi e successive modificazioni;
Vista la legge 13 luglio 1965, n. 825, e successive modificazioni;
Vista la legge 10 dicembre 1975, n. 724, che reca disposizioni
sulla importazione e commercializzazione all'ingrosso dei tabacchi
lavorati, e successive modificazioni;
Vista la legge 13 maggio 1983, n. 198, di adeguamento alla
normativa comunitaria della disciplina concernente i monopoli del
tabacco lavorato e dei fiammiferi;
Vista la legge 7 marzo 1985, n. 76, e successive modificazioni;
Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165;
Visto il decreto direttoriale del 28 giugno 2002 concernente i
contenuti dichiarati di nicotina e condensato delle marche di
sigarette commercializzate al 1° gennaio 2002;
Vista la direttiva 2001/37/CE del Parlamento europeo e del
Consiglio del 5 giugno 2001 sul ravvicinamento delle disposizioni
legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri
relative alla lavorazione, presentazione e vendita dei prodotti del
tabacco;
Vista la legge 1° marzo 2002, n. 39, recante disposizioni per
l'adempimento degli obblighi derivanti dall'appartenenza dell'Italia
alle Comunita' europee che prevede il recepimento della predetta
direttiva mediante decreto legislativo;
Atteso che il termine previsto dalla citata direttiva per gli Stati
membri di mettere in vigore le disposizioni legislative,
regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla
direttiva stessa e' scaduto il 30 settembre 2002;
Considerato che il citato decreto legislativo e' ancora in corso di
perfezionamento;
Viste le istanze con le quali le ditte British American Tobacco
Italia S.p.a., Gallaher Italia S.r.l., Reemtsma Distribution Company
Italy S.r.l. e JT International Italia S.r.l. per uniformarsi
autonomamente al disposto della precitata direttiva, nelle more
dell'emanazione del suddetto decreto legislativo, hanno richiesto il
cambio di denominazione e la modifica del contenuto dichiarato di
nicotina e condensato di varie marche di tabacco lavorato nonche'
l'indicazione del tenore di monossido di carbonio;
Viste l'istanze delle ditte I.T.A. S.r.l. e Agio Cigars intese ad
ottenere il cambio di denominazione di una marca di sigaretti;
Viste l'istanze con le quali la Philip Morris Italia S.p.a.
richiede la modifica del contenuto dichiarato di condensato nonche'
la variazione dell'indicazione del tenore di monossido di carbonio di
varie marche di tabacco lavorato e l'E.T.I. S.p.a. dichiara il tenore
di monossido di carbonio di una marca di sigarette;
Ritenuto che occorre provvedere in linea con le citate istanze;
Decreta:
Art. 1.
La denominazione delle seguenti marche e' cosi' modificata con
decorrenza giugno 2003:
=====================================================================
Cod.| Marca - Sigarette |
=====================================================================
738 |da Davidoff Magnum Filter |a Davidoff Magnum
---------------------------------------------------------------------
|da Peter Stuyvesant Filter |a Peter Stuyvesant International
547 |Superlong |100'S
---------------------------------------------------------------------
166 |da West |a West Red 25
La denominazione delle seguenti marche e' cosi' modificata con
decorrenza luglio 2003:
=====================================================================
Cod. | Marca - Sigarette |
=====================================================================
332 |da Amadis Lights |a Amadis Azzurra
---------------------------------------------------------------------
787 |da Amadis Superfiltre |a Amadis Classica
---------------------------------------------------------------------
|da Benson & Hedges American |a Benson & Hedges American
676 |Blend |Red
---------------------------------------------------------------------
|da Benson & Hedges American |a Benson & Hedges American
520 |Blend Light |Blue
---------------------------------------------------------------------
|da Benson & Hedges American |a Benson & Hedges American
914 |Blend One |White
---------------------------------------------------------------------
|da Benson & Hedges American |a Benson & Hedges American
872 |Blend Super Lights |Yellow
---------------------------------------------------------------------
478-489-632|da Camel Lights Filter |a Camel Subtle Flavour
---------------------------------------------------------------------
546 |da Camel Lights 100'S |a Camel Subtle Flavour 100'S
---------------------------------------------------------------------
464 |da Camel Medium |a Camel Balanced Flavour
---------------------------------------------------------------------
263 |da Camel Original |a Camel
---------------------------------------------------------------------
552 |da Camel Superlights |a Camel Refined Flavour
---------------------------------------------------------------------
600 |da Capri Leggera Lights |a Capri
---------------------------------------------------------------------
532 |da Dunhill K.S. Filter |a Dunhill KS
---------------------------------------------------------------------
891 |da Kent K.S.F. |a Kent Blue
---------------------------------------------------------------------
544 |da Kim Leggera |a Kim
---------------------------------------------------------------------
974 |da Kim Ultra Slim Leggera |a Kim Superslim
---------------------------------------------------------------------
451 |da Lucky Strike K.S.F. |a Lucky Strike Red
---------------------------------------------------------------------
|da Lucky Strike Lights |
867 |Silver |a Lucky Strike Silver
---------------------------------------------------------------------
1272 |da Mayfair Smooth |a Mayfair Sky Blue
---------------------------------------------------------------------
466 |da Memphis Blue Lights |a Memphis Sky Blue
---------------------------------------------------------------------
351 |da Memphis Blue Lights 100'S|a Memphis Sky Blue 100
---------------------------------------------------------------------
| |a Meine Sorte 100 Luxury
842 |da Milde Sorte 100 Filter |Lenght
---------------------------------------------------------------------
518 |da Milde Sorte Filter |a Meine Sorte Classic
---------------------------------------------------------------------
|da More Special Mild 120"S |
860 |Filter |a More Special Whites 120"S
---------------------------------------------------------------------
|da Pall Mall 100'S Ultra |
1215 |Lights |a Pall Mall Azure 100'S
---------------------------------------------------------------------
526 |da Pall Mall Lights |a Pall Mall Blue KS 20'S
---------------------------------------------------------------------
668 |da Pall Mall Lights 10'S |a Pall Mall Blue KS 10'S
---------------------------------------------------------------------
1214 |da Pall Mall Special One |a Pall Mall White KS 20'S
---------------------------------------------------------------------
427 |da Pall Mall Ultra Lights |a Pall Mall Azure KS 20'S
---------------------------------------------------------------------
|da Peter Stuyvesant Filter |a Peter Stuyvesant
547 |Superlong |International 100'S
---------------------------------------------------------------------
1240 |da Reynolds |a Reynolds Red
---------------------------------------------------------------------
1241 |da Reynolds Lights |a Reynolds Blue
---------------------------------------------------------------------
|da Rothmans International |
810 |Filter |a Rothmans International
---------------------------------------------------------------------
|da Rothmans K.S. Filter |
221 |Tipped |a Rothmans KS Blue
---------------------------------------------------------------------
|da Rothmans Luxury Length |
798 |Leggera |a Rothmans L.L. Slim
---------------------------------------------------------------------
|da Rothmans Luxury Length |
818 |Superleggera |a Rothmans L.L. Blu Slim
---------------------------------------------------------------------
|da Rothmans Luxury Length |
291 |Ultraleggera |a Rothmans L.L. Gold Slim
---------------------------------------------------------------------
832 |da Salem Menthol Filter |a Salem
---------------------------------------------------------------------
897 |da Silk Cut K.S. Filter |a Silk Cut Purple
---------------------------------------------------------------------
|da St. Moritz Gold Band |
533 |Menthol Filter |a St. Moritz Menthol
---------------------------------------------------------------------
203 |da Winfield Full Flavour 25 |a Winfield 25's
---------------------------------------------------------------------
306 |da Winfield Lights 25 |a Winfield 25's Blue
---------------------------------------------------------------------
91 |da Winston Filter |a Winston Classic Red
---------------------------------------------------------------------
338 |da Winston Lights |a Winston Balanced Blue
---------------------------------------------------------------------
1248 |da Winston One |a Winston Fine White
---------------------------------------------------------------------
134 |da Winston Super Lights |a Winston Subtle Silver
=====================================================================
Cod. | Marca - Sigaretti altri |
=====================================================================
820 |da Neos Exotic Mild Flavour |a Neos Exotic Fine & Flavour
202 |da Panter Lights |a Panter Blue
Art. 2.
Il contenuto di nicotina e condensato delle seguenti marche di
sigarette e' cosi' modificato con decorrenza giugno 2003: ^
mg/sigaretta mg/sigaretta
nicotina/ nicotina/
condensato condensato
Cod. Marca da a
- - - -
728 Davidoff Classic 0,90 12,0 0,90 10,0
738 Davidoff Magnum 1,20 12,0 1,00 10,0
348 Peter Stuyvesant International 0,80 12,0 0,80 10,0
547 Peter Stuyvesant International
100's 0,90 12,0 0,80 10,0
166 West Red 25 0,90 12,0 0,90 10,0
Il contenuto di nicotina e condensato delle seguenti marche di
sigarette e' cosi' modificato con decorrenza luglio 2003:
mg/sigaretta mg/sigaretta
nicotina/ nicotina/
condensato condensato
Cod. Marca da a
- - - -
364 Arome Vanille 0,50 7,0 0,60 7,0
520 Benson & Hedges American Blue 0,50 7,0 0,60 7,0
676 Benson & Hedges American Red 0,80 12,0 0,80 10,0
550 Benson & Hedges Gold 0,90 11,0 0,90 10,0
263 Camel 0,90 12,0 0,70 10,0
464 Camel Balanced Flavour 0,80 10,0 0,70 9,0
264-270-377 Camel Filters 0,90 12,0 0,80 10,0
405 Camel Filters 100's 1,00 12,0 0,80 10,0
552 Camel Refined Flavour 0,40 4,0 0,30 4,0
478-489-632 Camel Subtle Flavour 0,70 8,0 0,60 8,0
600 Capri 0,80 8,0 0,70 8,0
821 Capri Menthol 0,80 8,0 0,70 8,0
549 Dunhill International 1,10 12,0 1,00 10,0
532 Dunhill Ks 0,90 12,0 0,80 10,0
891 Kent Blue 0,80 10,0 0,70 8,0
974 Kim Superslim 0,70 7,0 0,50 7,0
451-536 Lucky Strike Red 0,90 12,0 0,80 10,0
842 Meine Sorte 100 Luxury Lenght 0,50 8,0 0,60 8,0
518 Meine Sorte Classic 0,50 8,0 0,60 8,0
465 Memphis Blue 0,80 12,0 0,80 10,0
466 Memphis Sky Blue 0,50 7,0 0,60 7,0
351 Memphis Sky Blue 100 0,60 9,0 0,70 8,0
860 More Special Whites 120's 0,80 9,0 0,60 6,0
1215 Pall Mall Azure 100's 0,40 4,0 0,40 5,0
1241 Reynolds Blue 0,70 8,0 0,70 7,0
1240 Reynolds Red 1,00 12,0 0,90 10,0
810 Rothmans International 1,10 12,0 1,00 10,0
221 Rothmans Ks Blue 0,90 12,0 0,80 10,0
360 Rothmans Superslims 1,00 12,0 0,70 10,0
832 Salem 0,70 11,0 0,80 10,0
533 St. Moritz Menthol 1,00 12,0 0,80 10,0
203 Winfield 25's 0,90 12,0 0,80 10,0
338 Winston Balanced Blue 0,70 8,0 0,60 8,0
91 Winston Classic Red 0,90 12,0 0,80 10,0
134 Winston Subtle Silver 0,40 4,0 0,30 4,0
Il contenuto di condensato e di monossido carbonio delle seguenti
marchi di sigarette e' cosi' modificato con decorrenza 7 luglio 2003:
mg/sigaretta mg/sigaretta
nicotina/ nicotina/
condensato condensato
Cod. Marca da a
- - - -
728 Davidoff Classic 0,90 12,0 0,90 10,0
735-793 Diana Rossa KS 11,0 11 10,0 10
863 Marlboro KS 11,0 11 10,0 10
Art. 3.
Per le seguenti marche di sigarette il contenuto di monossido di
carbonio e' fissato nella misura a fianco specificata:
Cod. Marca mg/sigaretta
- - -
332 Amadis Azzurra.... 7
787 Amadis Classica.... 10
364 Arome Vanille.... 8
520 Benson & Hedges American Blue.... 9
676 Benson & Hedges American Red.... 10
914 Benson & Hedges American White.... 2
872 Benson & Hedges American Yellow.... 3
550 Benson & Hedges Gold.... 10
1270 Benson & Hedges Silver.... 6
263 Camel.... 7
464 Camel Balanced Flavour.... 10
264-270-377 Camel Filters.... 10
405 Camel Filters 100"s.... 10
552 Camel Refined Flavour.... 5
478-489-632 Camel Subtle Flavour.... 9
546 Camel Subtle Flavour 100's.... 9
600 Capri.... 6
821 Capri Menthol.... 6
728 Davidoff Classic.... 10
738 Davidoff Magnum.... 10
549 Dunhill International.... 10
532 Dunhill Ks.... 10
891 Kent Blue.... 9
544 Kim.... 9
974 Kim Superslim.... 5
451 Lucky Strike Red.... 10
867 Lucky Strike Silver.... 7
1271 Mayfair.... 10
1272 Mayfair Sky Blue.... 8
842 Meine Sorte 100 Luxury Lenght.... 9
518 Meine Sorte Classic.... 9
465 Memphis Blue.... 10
466 Memphis Sky Blue.... 9
351 Memphis Sky Blue 100.... 9
860 More Special Whites 120"s.... 6
1104 MS 821 Full.... 10
1215 Pall Mall Azure 100's.... 6
427 Pall Mall Azure KS 20's.... 5
668 Pall Mall Blue KS 10's.... 9
526 Pall Mall Blue KS 20's.... 9
1214 Pall Mall White KS 20's.... 2
348 Peter Stuyvesant International.... 10
547 Peter Stuyvesant International 100'.... 10
1241 Reynolds Blue.... 8
1240 Reynolds Red.... 10
810 Rothmans International.... 10
221 Rothmans KS Blue.... 10
818 Rothmans L.L. Blu Slim.... 4
291 Rothmans L.L. Gold Slim.... 2
798 Rothmans L.L. Slim.... 7
360 Rothmans Superslims.... 10
832 Salem.... 10
897 Silk Cut Purple.... 5
533 St. Moritz Menthol.... 10
166 West Red 25.... 10
203 Winfield 25's.... 10
306 Winfield 25's Blue.... 8
338 Winston Balanced Blue.... 9
91 Winston Classic Red.... 10
1248 Winston Fine White.... 2
134 Winston Subtle Silver.... 5
Art. 4.
Le scorte delle suindicate sigarette, gia' fabbricate alle date
indicate nei precedenti articoli, saranno vendute fino ad esaurimento
delle stesse.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana.
Roma, 2 luglio 2003
Il direttore generale: Tino
Registrato alla Corte dei conti il 4 luglio 2003
Ufficio controllo Ministeri economico-finanziari, registro n. 5
Economia e finanze, foglio n. 4
Il testo di questo provvedimento non riveste carattere di
ufficialità e non è sostitutivo in alcun modo della pubblicazione ufficiale
cartacea. La consultazione e' gratuita.
Fonte: Istituto poligrafico e Zecca dello Stato