IL MINISTRO DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
di concerto con
IL MINISTRO DEL LAVORO E DELLE POLITICHE SOCIALI
Vista la legge 18 ottobre 2001, n. 383, e successive modificazioni,
recante primi interventi per il rilancio dell'economia e, in
particolare, l'art. 3, comma 1, della stessa legge il quale prevede
che, con decreto interministeriale, sono determinati forma e
contenuto della dichiarazione di emersione del lavoro irregolare,
nonche' modalita' di pagamento delle imposte e delle contribuzioni
sostitutive e di presentazione della predetta dichiarazione;
Visto, altresi', l'art. 1-bis della citata legge n. 383 del 2001,
concernente la procedura per l'emersione progressiva del lavoro
irregolare, come sostituito dal decreto-legge 25 settembre 2002, n.
210, recante disposizioni urgenti in materia di emersione del lavoro
sommerso e di rapporti di lavoro a tempo parziale, convertito, con
modificazioni, dalla legge 22 novembre 2002, n. 266;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972,
n. 633, recante istituzione e disciplina dell'imposta sul valore
aggiunto;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 600, recante disposizioni comuni in materia di accertamento delle
imposte sui redditi;
Visto il testo unico delle imposte sui redditi, approvato con
decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917;
Visto il decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, concernente
norme di semplificazione degli adempimenti dei contribuenti in sede
di dichiarazione dei redditi e dell'imposta sul valore aggiunto,
nonche' di modernizzazione del sistema di gestione delle
dichiarazioni;
Visto il regolamento recante modalita' per la presentazione delle
dichiarazioni relative alle imposte sui redditi, all'imposta
regionale sulle attivita' produttive e all'imposta sul valore
aggiunto, emanato con decreto del Presidente della Repubblica 22
luglio 1998, n. 322, come modificato dal regolamento emanato con
decreto del Presidente della Repubblica 7 dicembre 2001, n. 435;
Visto il decreto del Ministero delle finanze 31 luglio 1998, e
successive modificazioni, concernente, tra l'altro, le modalita'
tecniche di trasmissione telematica delle dichiarazioni;
Visto il decreto legislativo 10 marzo 2000, n. 74, concernente la
nuova disciplina dei reati in materia di imposte sui redditi e sul
valore aggiunto, a norma dell'art. 9 della legge 25 giugno 1999, n.
205;
Visto il proprio decreto 6 giugno 2002, pubblicato nella Gazzetta
Ufficiale n. 136 del 12 giugno 2002, con il quale e' stato approvato
il modello di dichiarazione di emersione progressiva del lavoro
irregolare;
Vista la deliberazione del Comitato interministeriale per la
programmazione economica (CIPE) 15 novembre 2001, pubblicata nella
Gazzetta Ufficiale n. 41 del 18 febbraio 2002, con la quale e' stato
approvato il programma di emersione per i lavoratori subordinati, ai
sensi della citata legge n. 383 del 2001;
Considerato che il CIPE, con deliberazione n. 38 del 6 giugno 2002,
ha approvato le linee guida per il piano straordinario di
accertamento previsto dall'art. 1, comma 7, della legge n. 383 del
2001, e per l'attuazione della procedura di emersione progressiva del
lavoro irregolare prevista dall'art. 1-bis della stessa legge;
Ritenuto che, a seguito della modifica del predetto art. 1-bis
della legge n. 383 del 2001 ad opera del citato decreto-legge n. 210
del 2002, occorre approvare il nuovo modello di dichiarazione di
emersione progressiva del lavoro irregolare;
Decreta:
Art. 1.
Nuovo modello di dichiarazione di emersione
progressiva del lavoro irregolare
1. E' approvato, con le relative istruzioni, il nuovo modello di
"Dichiarazione di emersione progressiva del lavoro irregolare", da
utilizzare in sostituzione di quello approvato con decreto 6 giugno
2002, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 136 del 12 giugno 2002.
2. Il modello di cui al comma 1 e' composto dal frontespizio
nonche' dal quadro A, relativo all'elenco dei lavoratori interessati
dal programma di emersione, dal quadro B, relativo al costo del
lavoro emerso e dal quadro C, concernente la proposta di concordato
tributario e previdenziale per gli anni pregressi.
Art. 2.
Reperibilita' del modello
e autorizzazione alla stampa
1. Il modello di dichiarazione di cui all'art. l e' reso
disponibile gratuitamente in formato elettronico e puo' essere
prelevato dai siti Internet: www.finanze.it e www. agenziaentrate.it
2. Il modello di dichiarazione di cui all'art. l puo' essere,
altresi', prelevato da siti Internet diversi da quelli di cui al
comma 1, a condizione che lo stesso sia conforme per struttura e
sequenza a quello approvato con il presente decreto e rechi
l'indirizzo del sito dal quale e' stato prelevato, nonche' gli
estremi del presente decreto.
3. Il modello di dichiarazione di cui all'art. l puo' essere
riprodotto con stampa monocromatica realizzata in colore nero
mediante l'utilizzo di stampanti laser o di altri tipi di stampanti,
che, comunque, garantiscano la chiarezza e la leggibilita' del
modello nel tempo.
Art. 3.
Modalita' di presentazione della dichiarazione
1. La dichiarazione di cui all'art. 1 e' presentata in via
telematica secondo le disposizioni di cui all'art. 3 del regolamento,
emanato con decreto del Presidente della Repubblica 22 luglio 1998,
n. 322, come modificato dal regolamento emanato con decreto del
Presidente della Repubblica 7 dicembre 2001, n. 435, in quanto
compatibili. La presentazione telematica della dichiarazione puo'
essere effettuata, in via alternativa:
a) direttamente, da parte dei soggetti abilitati dall'Agenzia
delle entrate;
b) tramite i soggetti incaricati di cui all'art. 3, commi 2-bis e
3, del citato regolamento;
c) consegnando la dichiarazione ad un ufficio locale dell'Agenzia
delle entrate, ovvero, se non istituito, ad un ufficio distrettuale
delle imposte dirette, che curera' l'invio telematico.
2. La trasmissione telematica dei dati contenuti nella
dichiarazione di cui all'art. 1 e' effettuata secondo le specifiche
tecniche da approvare con provvedimento dell'Agenzia delle entrate.
3. E' fatto, comunque, obbligo ai soggetti incaricati della
trasmissione telematica, di cui all'art. 3, commi 2-bis e 3, del
citato regolamento, emanato con decreto del Presidente della
Repubblica n. 322 del 1998, di rilasciare all'interessato la
dichiarazione di cui all'art. l contenente l'impegno a trasmettere la
stessa in via telematica, nonche' copia della comunicazione
dell'Agenzia delle entrate, attestante l'avvenuto ricevimento della
dichiarazione, che costituisce prova dell'avvenuta presentazione.
Art. 4.
Versamento delle imposte
e delle contribuzioni sostitutive
1. Le imposte e le contribuzioni sostitutive di cui all'art. 1,
commi 2, 3 e 4, della legge 18 ottobre 2001, n. 383, sono versate
secondo le disposizioni contenute nel capo III del decreto
legislativo 9 luglio 1997, n. 241, senza la possibilita' di
effettuare la compensazione di cui all'art. 17 dello stesso decreto.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 11 febbraio 2003
Il Ministro dell'economia
e delle finanze
Tremonti
Il Ministro del lavoro
e delle politiche sociali
Maroni
Allegato
Il testo di questo provvedimento non riveste carattere di
ufficialità e non è sostitutivo in alcun modo della pubblicazione ufficiale
cartacea. La consultazione e' gratuita.
Fonte: Istituto poligrafico e Zecca dello Stato