IL REGOLAMENTO DEL GIUOCO CALCIO

edizione Luglio 1999.

L'AREA TECNICA

L'area tecnica, così come menzionata alla Regola 3, decisione 2 dell'IFAB, riguarda particolarmente le gare che si disputano negli stadi che dispongono di panchine per il personale di inquadramento tecnico ed i calciatori di riserva, come descritto più in basso

Le aree tecniche possono essere differenti da uno stadio all'altro, ed avere, per esempio, dimensioni o posizionamenti diversi. I dati che seguono forniscono un'indicazione di carattere generale:

• L'area tecnica si estende lateralmente un metro per parte oltre le panchine e, in avanti, fino ad un metro dalla linea laterale
• Si raccomanda di provvedere alla segnatura dell'area tecnica
• Il numero delle persone autorizzate a prendere posto nell'area tecnica è definito nel regolamento delle competizioni
• Le persone autorizzate a prendere posto nell'area tecnica devono essere identificate prima della gara, conformemente al regolamento delle competizioni.
• Una sola persona è autorizzata a dare istruzioni tecniche. Tale persona deve ritornare al suo posto immediatamente dopo aver fornito i suoi suggerimenti
• L'allenatore e gli altri dirigenti non devono uscire dall'area tecnica salvo casi particolari, quali, ad esempio, l'intervento su autorizzazione dell'arbitro del massaggiatore o del medico nel terreno di giuoco per soccorrere un calciatore infortunato
• L'allenatore e l altre persone presenti nell'area tecnica devono mantenere un comportamento corretto.