![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||
| Home -> Estero -> Lavoro all'estero -> Stage e tirocini -> Comunità Europea | ||||||||||||||||||||||||
Stage amministrativi
Periodo di lavoro di 3 o 5 mesi presso gli Uffici della Commissione europea
destinato a laureati o laureandi con meno di 30 anni detà.
E' richiesta la conoscenza di una lingua* comunitaria oltre alla madrelingua.
Può essere concessa una borsa di tirocinio compatibilmente con le disponibilità
di bilancio.
La candidatura va presentata entro:
il 30 settembre per lo stage dal 1° marzo al 31 luglio
il 31 marzo per lo stage dal l° ottobre al 28 febbraio.
per la presentazione della candidatura fa fede la data del timbro postale.
Per richiedere i moduli:
Commissione europea
Segretariato Generale - Ufficio Tirocini B-68 1/37 rue de la Loi 200
B 1049 BRUXELLES
Rappresentanza in Italia della Commissione europea
Via Poli 29
001 87 ROMA
Rappresentanza a Milano della Commissione europea
Corso Magenta 59
20123 MILANO
Stage al servizio di Traduzione
Periodo di lavoro di 5 mesi presso il servizio di Traduzione della Commissione
europea destinato a laureati con meno di 30 anni d'età.
E' richiesta la conoscenza approfondita di due lingue* comunitarie oltre alla
madrelingua.
Il tirocinante dovrà tradurre esclusivamente verso la lingua madre.
Può essere concessa una borsa di tirocinio compatibilmente con le disponibilità
di bilancio.
La candidatura va presentata entro:
il 30 settembre per lo stage dal 1° marzo al 31 luglio
il 31 marzo per lo stage dai l° ottobre al 28 febbraio.
per la presentazione della candidatura fa fede la data del timbro postale.
Per richiedere i moduli:
Commissione europea
Servizio di Traduzione
Tirocini ed attività socioculturali
200 rue de la Loi - Ufficio JECL 4/23
B1049 BRUXELLES
Rappresentanza in Italia della Commissione europea
Via Poli 29
00187 ROMA
Tel 06/699501
Fax 06/6786159
Rappresentanza a Milano della Commissione europea
Corso Magenta 59
20123 MILANO
Tel 02/4675141
Fax 02/4818543
*Le lingue ufficiali della Comunità euroea sono :
danese, finlandese, francese, greco, inglese, italiano, olandese, portoghese,
spagnolo, svedese e tedesco
PARLAMENTO
EUROPEO
La sede è Strasburgo per le sessioni plenarie, Bruxelles per le riunioni
delle commissioni.
I giovani tra i 18 e i 35 anni possono presentare domanda per tirocini retribuiti
(Borse Robert Schuman e borse Ramon y Cajal) presso il Segretariato Generale,
a Lussemburgo. Quattro le opzioni:
generale, per chi ha un diploma universitario di almeno tre anni e nozioni approfondite
sul funzionamento dell'Unione; linguistica, per la quale servono un titolo universitario,
la conoscenza perfetta della lingua madre e la conoscenza approfondita di altre
due lingue ufficiali;
giornalistica, per chi è iscritto all'Ordine dei giornalisti;
scientifica, per coloro che abbiano redatto una ricerca in ambito universitario
o per una pubblicazione scientifica.
In tutti i casi è necessario allegare alla domanda la lettera di un docente
o di un esperto che attesti le capacità dei candidato. Il periodo di
stage è di tre mesi, con borse di studio di 36.000 franchi belga (circa
1.750.000 lire) al mese.
Sono anche previsti tirocini e visite di studio non retribuite.
Le domande devono pervenire almeno quattro mesi prima dell'inizio dello stage.
PARLAMENTO EUROPEO
Ufficio Tirocini Batiment KAD, Bureau 2A007
L-2929 LUSSEMBURGO
fax 00352-4300 24882
Ufficio in Italia
Via IV novembre 149
00187 ROMA
CONSIGLIO
DELL'UNIONE EUROPEA
Il Segretariato Generale offre la possibilità di stage retribuiti (28
mila franchi belga, 1.300.000 Ere al mese) ai laureati o agli studenti iscritti
almeno al quarto anno di università. lo stage può durare
fino a quattro mesi. Le candidature devono essere presentate entro settmebre
di ogni anno, allegando alla domanda una serie di documenti tra cui il certificato
penale.
CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA
Segretariato generale - Ufficio Tirocini
Mme Michèle Kruch
Bu. 0370.FL.39
175, rue del la Loi
B - 1048 Bruxelles
CORTE
DI GIUSTIZIA
Ha sede a Lussemburgo.
La possibilità di effettuare stage è riservata ai laureati in
giurisprudenza o scienze politiche, meglio se in possesso di un diploma di specializzazione
o di precedenti esperienze professionali. I tirocini durano cinque mesi: le
domande vanno presentate entro il 1 ottobre per gli stage di primavera ed entro
il 1 ' maggio per quelli d'autunno.
CORTE DI GIUSTIZIA
Palazzo della Corte di Giustizia
Divisione del Personale - Tirocini
Boulevard Konrad Adenauer
L2925 LUSSEMBURGO
CORTE
DEI CONTI EUROPEA
Ha sede a Lussemburgo ed ha il compito di garantire la regolarità della
gestione finanziaria; verifica che le entrate e le uscite di denaro rispettino
il bilancio e i regolamenti dell'Unione.
Gli stage durano tre mesi, ma non sempre sono retribuiti. Per partecipare bisogna
avere meno di 32 anni ed essere in possesso di un diploma universitario in discipline
economiche o aver superato 4 esami. Non vi sono termini rigidi per la presentazione
delle domande: si può essere contattati secondo la disponibilità
dei (pochi) posti.
CORTE DEI CONTI EUROPEA
Segretariato Generale
Service du Personnel
Bureau L006
12, Rue Alcide De gasperi
L1615 LUSSEMBURGO
COMITATO
ECONOMICO E SOCIALE
Ha sede a Bruxelles.
I tirocini sono riservati a chi ha meno di 30 anni. Quelli di lunga durata,
retribuiti con 28mila franchi belga al mese, prevedono una permanenza di 5 mesi:
sono rivolti ai possesso
Per i tirocini di breve durata - da uno a tre mesi, non retribuiti - è
sufficiente il diploma universitario o l'iscrizione al quarto anno
di corso.
Le domande vanno presentate entro il 31 marzo per gli stage che iniziano a settembre
ed entro il 30 settembre per
quelli che iniziano a primavera. Inviare i dossier di candidatura a:
COMITATO ECONOMICO E SOCIALE
Ufficio Tirocini
2, rue Ravenstein
B1000 BRUXELLES tel 00322-5469368 fax 00322-5468251
COMITATO
DELLE REGIONI
Ha sede a Bruxelles.
I tirocini durano cinque mesi e sonoivolti a laureati e laureandi, ma anche
a impiegati dei settore pubblico e privato, purché
esercitino da almeno tre anni funzioni di concetto. Compensi, limiti d'età
e scadenza dei termini sono analoghe al Comitato
economico e sociale. Sono previste borse di studio. Inviare le domande entro
il 31 Marzo per il tirocinio del 16 settembre; entro il 30 settembre per il
tirocinio del 16 febbraio dell'anno successivo. Indirizzare le candidature a:
COMITATO DELLE REGIONI
Ufficio tirocini
2, rue Ravenstein
B-1000 Bruxelles
tel 00322-5469368
fax 00322-5468251
BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI
Ha sede a Lussemburgo e, nonostante il nome, non è stata creata per depositarvi
denaro. Il suo compito è invece quello di finanziare investimenti che
favoriscano un equilibrato sviluppo economico dell'Unione. Per gli stage sono
richiesti titoli di studio di settore e qualifiche professionali. Gli stage
sono di recente attivazione (1999). Inviare il curriculum a:
BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI
100, Boulevard Konrad Adenauer
L-2950 Luxembourg
|
|||||||||||